Changement d'identité à la frontière

(suite)

  Vaincu, peu soucieux de s'attarder davantage, Candide alla avec ses 50 dinars acheter une carte postale de 2 dinars et s'en revint à la guérite du représentant de l'ordre.
  Une pochette plastique lui fut remise contre deux billets de dix dinars et, en repartant vers son véhicule, monsieur Padevène se dit que, au moins, pour le prix, las Slaves avaient eu la délicatesse de lui faire cadeau d'une pochette plastique à dix centimes français pour placer les papiers d'identité Néanmoins, un scrupule bienheureux le traversant, il crut bon de jeter un coup d'oeil sur les cartes avant de repartir. Bien lui en prit. Un visage inconnu lui souriait sur la photo, au-dessus d'un nom manifestement germanique. Affolé, se voyant déjà arrêté pour usurpation d'identité, Candide revint vers le sympathique butor de la guérite policière.